mochihashi
観光ビジネス日本語

第4-6課 文法

한국어	日本語	課	文法
몇 분이십니까?	何名様でいらっしゃいますか。	4課	〜でいらっしゃいますか
예약하신 손님이십니까?	ご予約のお客様でいらっしゃいますか。	4課	〜でいらっしゃいますか
트윈룸, 부탁드려도 될까요?	ツインルーム、お願いできますか。	4課	お願いできますか
앞접시, 부탁드려도 될까요?	取り皿、お願いできますか。	4課	お願いできますか
계산은 어떻게 하시겠습니까?	お支払いはいかがなさいますか。	4課	いかがなさいますか
주문은 어떻게 하시겠습니까?	ご注文はいかがなさいますか。	4課	いかがなさいますか
점심을 준비해 드리겠습니다.	昼食を用意させていただきます。	5課	〜(さ)せていただきます
예약을 확인해 드리겠습니다.	ご予約を確認させていただきます。	5課	〜(さ)せていただきます
로비에 자판기가 설치되어 있습니다.	ロビーに自動販売機が設置してあります。	5課	〜てあります
문에 비상구 위치가 적혀 있습니다.	ドアに非常口の位置が書いてあります。	5課	〜てあります
숙박은 선불로 되어 있으니 양해 바랍니다.	ご宿泊は先払いとなっておりますので、ご了承ください。	5課	ご了承ください
월요일은 정기 휴일로 되어 있으니 양해 바랍니다.	月曜日は定休日となっておりますので、ご了承ください。	5課	ご了承ください
영수증을 발행해 주실 수 있나요?	領収書を発行してもらえますか。	6課	〜てもらえ[ます・ません]か
짐을 옮겨 주실 수 있나요?	荷物を運んでもらえますか。	6課	〜てもらえ[ます・ません]か
환전이라면 프런트에서 담당하고 있습니다.	両替でしたら、フロントにて承っております。	6課	〜でしたら〜にて承っております
짐 보관이라면 벨 데스크에서 담당하고 있습니다.	荷物のお預けでしたら、ベルデスクにて承っております。	6課	〜でしたら〜にて承っております
원인이 밝혀지는 대로 알려 드리겠습니다.	原因が分かり次第、お知らせいたします。	6課	〜次第、〜いたします
분실물이 발견되는 대로 전화드리겠습니다.	お忘れ物が見つかり次第、お電話いたします。	6課	〜次第、〜いたします